fehlgehen

fehlgehen
féhlgehen* отд. vi (s)
1. сби́ться с доро́ги, заблуди́ться
2. промахну́ться
3. книжн. пойти́ по ло́жному пути́, ошиби́ться

ich ghe wohl nicht fehl in dernnahme, daß — пожа́луй, не бу́дет оши́бкой предположи́ть, что …


Большой немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "fehlgehen" в других словарях:

  • fehlgehen — V. (Oberstufe) geh.: das Ziel verfehlen, nicht treffen Synonym: danebengehen Beispiel: Er zog die Bogensehne durch und zielte, doch der Pfeil ging fehl und er verpasste das Finale. fehlgehen V. (Oberstufe) geh.: etw. fälschlich für wahr halten,… …   Extremes Deutsch

  • Fehlgehen — Fêhlgehen, Fêhlgreifen, S. Fehl adv …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • fehlgehen — 1. abdriften, abkommen, abweichen, den falschen Weg einschlagen, in die Irre gehen, sich verirren, sich verlaufen; (geh.): abgleiten, abirren, abschweifen; (veraltend): abgeraten. 2. danebengehen, das Ziel verfehlen, nicht einschlagen/treffen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • fehlgehen — fe̲hl·ge·hen; ging fehl, ist fehlgegangen; [Vi] geschr; 1 einen falschen Weg gehen ≈ sich verirren: Mit der Karte kann er nicht fehlgehen 2 in etwas (Dat) fehlgehen sich in etwas irren, sich täuschen: Er geht fehl in der Annahme, dass ... 3 etwas …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • fehlgehen — fehlschlagen; scheitern; schieflaufen (umgangssprachlich); misslingen; in die Hose gehen (umgangssprachlich); missglücken; nicht zu Stande kommen; in die Binsen gehen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • fehlgehen — fehl|ge|hen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Aberratio ictus — Als aberratio ictūs (lat. „Fehlgehen des Hiebes“ von aberratio „das Abirren“ und ictūs „des Hiebes“ oder „des Wurfes“) wird im Strafrecht das Fehlgehen der Tat bezeichnet, wenn der Täter ein Objekt anvisiert und individualisiert, aber aufgrund… …   Deutsch Wikipedia

  • verirren — sich verirren den falschen Weg einschlagen, den Weg verfehlen, die Orientierung/Richtung verlieren, in die Irre gehen, in eine falsche Richtung gehen, sich nicht mehr zurechtfinden, sich verlaufen, vom Weg abkommen; (geh.): fehlgehen, irregehen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • irregehen — 1. den falschen Weg einschlagen, den Weg verfehlen, die Orientierung/Richtung verlieren, in die Irre gehen, in eine falsche Richtung gehen, sich verirren, sich verlaufen, vom Weg abkommen; (geh.): fehlgehen, vom Weg abirren; (ugs.): sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • irren — rastlos umherziehen, umherirren; (ugs.): herumirren; (landsch.): biestern. sich irren 1. auf dem Holzweg sein, auf der falschen Fährte sein, im Irrtum sein, in die Irre gehen, sich täuschen, zu einer falschen Annahme kommen; (geh.): fehlgehen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Aberratio — Aberration (von lateinisch aberratio Abirrung , Abweichung ) steht für: Aberration (Biologie), eine Abweichung von der üblichen Form bei Pflanzen und Tieren Aberration (Astronomie), eine scheinbare Ortsveränderung von Gestirnen durch die… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»